. 2010; 2(2): 71-74

Çocuklarda Ürolitiazis ve İdrar Yolu Enfeksiyonu

Halil Çeliksoy, Alev Yılmaz, Aysel Kıyak, Serdar Sander, Gönül Aydoğan
Bakirkoy Woman And Child Education And Research Hospital Pediatry Clinic

OBJECTIVE: Urinary tract infection (UTI) was reported to be high among the patients with urolithiasis, though the incidence of infection stones decreased over the 2 decades. The aim of this study was to evaluate the factors related to UTI in urolithiasis such as age, vesicoureteral reflux (VUR), metabolic risk factors and features of the stone comparing the patients with and without UTI.
METHODS: Our study group consisted of 113 patients with urolithiasis. The data about patients such as laboratory tests and radiologic imaging were obtained from patient files.


RESULTS: Fifty nine children (52.2 %) had UTI. The frequency of UTI was significantly higher in the patients younger than 2 years old compared with in the older patients (p=0.0006). Of the 23 patients who applied to hospital because of UTI, 17 (73.9 %) were younger 2 years old. Twenty-one children (18.5 %) had VUR in whole study group. VUR was established in 15 of the 59 patients (25.4 %) with UTI and 6 of the 54 children (11.1 %) without UTI. The incidence of VUR was higher in the patients with UTI than in those without UTI and the possibility of coexisting VUR was 2.9-fold higher in the patients with UTI (p=0.06 OR: 2.9).


CONCLUSION: Because patients with urolithiasis may apply to hospital with UTI, urolithiasis should be investigated in the infants with UTI. Among the children with urolithiasis, VUR is common in the patients with UTI and VCUG should be performed in the patients with recurrent UTI.

Keywords: urolithiasis, vesicoureteral reflux, urinary tract infection, stone, child

---

Çocuklarda Ürolitiazis ve İdrar Yolu Enfeksiyonu

Halil Çeliksoy, Alev Yılmaz, Aysel Kıyak, Serdar Sander, Gönül Aydoğan
Sb Bakırköy Kadın Ve Çocuk Hast. Eğitim Ve Araşt. Hastanesi Çocuk Kliniği

AMAÇ: Son 20 yılda enfeksiyon taşlarının insidansının azalmasına rağmen, ürolitiazisi olan çocuklarda idrar yolu enfeksiyonunun (İYE) sık görüldüğü bildirilmiştir. Bu çalışmanın amacı İYE geçiren ve geçirmeyen hastaları karşılaştırarak ürolitiazisli hastalarda İYE oluşumu ile ilişkili olabilecek yaş, vezikoüreteral reflü (VUR), metabolik risk faktörleri ve taşın cinsi gibi faktörleri değerlendirmektir.


YÖNTEMLER: Çalışma grubu 113 ürolitiazisli hastadan oluşmaktadır. Hastaların laboratuvar ve radyolojik bilgileri poliklinik dosyalarının retrospektif olarak taranmasıyla elde edilmiştir.


BULGULAR: Hastaların 59’u (% 52.2) İYE geçirmişti. İYE sıklığı, 2 yaş altı hastalarda daha büyük çocuklara göre anlamlı olarak daha yüksekti (p=0.0006). Hastaneye başvuru nedeni İYE olan 23 hastadan 17’si (% 73.9) iki yaşın altındaydı. Çalışma grubundaki hastalardan 21’inde (% 18.5) VUR mevcuttu. İYE geçiren 59 hastadan 15’inde (% 25.4) ve İYE geçirmeyen 54 çocuktan 6’sında (% 11.1) VUR saptandı. VUR insidansı, İYE geçiren hastalarda İYE geçirmeyenlere göre daha yüksekti ve VUR görülme olasılığı İYE geçirenlerde 2,9 kat daha fazlaydı (p=0.06 OR: 2.9).
SONUÇ: Ürolitiazisli hastaların hastaneye başvuru nedeni İYE olabilir, bu nedenle İYE geçiren hastalarda ürolitiazis araştırılmalıdır. Ürolitiazisli hastalar arasında İYE geçirenlerde VUR sık görülmektedir ve İYE geçiren ürolitiazisli hastalarda VUR araştırılmalıdır.

Anahtar Kelimeler: ürolitiazis, vezikoüreteral reflü, idrar yolu enfeksiyonu, taş, çocuk

---